surah fateh ali khan ghazal
surah fatah abdul rehman Fundamentals Explained
कि जो गवॉर पीछे रह गए थे उनसे कह दो कि अनक़रीब ही तुम सख्त जंगजू क़ौम के (साथ लड़ने के लिए) बुलाए जाओगे कि तुम (या तो) उनसे लड़ते ही रहोगे या मुसलमान ही हो जाएँगे पस अगर तुम (ख़ुदा का) हुक्म मानोगे तो ख़ुदा तुमको अच्छा बदला देगा और अगर तुमने जिस तरह पहली दफा सरताबी की थी अब भी सरताबी करोगे तो वह तुमको दर्दनाक अज़ाब की सज़ा देगा
اور جو شخص اللہ پر اور اس کے رسول پر ایمان نہ ﻻئے تو ہم نے بھی ایسے کافروں کے لئے دہکتی آگ تیار کر رکھی ہے
The desert Arabs who stayed driving will say for you, ‘We ended up active with our property and our households: check with forgiveness for us,’ but they say with their tongues what's not inside their hearts.
(Tuhan yang membuka jalan kemenangan itu) Dia lah yang menurunkan semangat tenang tenteram ke dalam hati orang-orang yang beriman (semasa mereka meradang terhadap angkara musuh) supaya mereka bertambah iman dan yakin beserta dengan iman dan keyakinan mereka yang sedia ada; pada hal Allah menguasai tentera langit dan bumi (untuk menolong mereka); dan Allah adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.
बेशक ख़ुदा ने अपने रसूल को सच्चा मुताबिके वाक़ेया ख्वाब दिखाया था कि तुम लोग इन्शाअल्लाह मस्जिदुल हराम में अपने सर मुँडवा कर और अपने थोड़े से बाल कतरवा कर बहुत अमन व इत्मेनान से दाख़िल होंगे (और) किसी तरह का ख़ौफ न करोगे तो जो बात तुम नहीं जानते थे उसको मालूम थी तो उसने फ़तेह मक्का से पहले ही बहुत जल्द फतेह अता की
ان لوگوں کی راه جن پر تو نے انعام کیا ان کی نہیں جن پر غضب کیا گیا (یعنی وه لوگ جنہوں نے حق کو پہچانا، مگر اس پر عمل پیرا نہیں ہوئے) اور نہ گمراہوں کی (یعنی وه لوگ جو جہالت کے سبب راه حق سے برگشتہ ہوگئے)
(Kami mengutusmu wahai Muhammad) supaya engkau dan umatmu beriman kepada Allah dan RasulNya, dan supaya kamu kuatkan ugamaNya serta memuliakanNya, dan supaya kamu beribadat kepadaNya pada waktu pagi dan petang.
ପ୍ରେଲ୍ଲାଦ େିତା ହସ ହଯ ବଡ଼ ଦୁଷ୍ଟ ଦାରୁ ଣ,ସ୍ତମ୍ଭରୁ ବାୋରି ତାକୁ ବିଦାରିଲ ତକ୍ଷଣ।
یقیناً ہم نے تجھے گواہی دینے واﻻ اور خوشخبری سنانے واﻻ اور ڈرانے واﻻ بنا کر بھیجا ہے
to ensure Allah may possibly forgive you your shortcomings, no matter whether previously or later on, and will entire His favours upon you and manual you to the Straight Way,
has sung innumerable Qawwalis and Ghazals, and it has received the hearts of individuals with his voice and talent in equally ghazal singing or qawwali. A number of People ghazals are being presented in this selection, that has been brought alive by the voice of Nusrat Saheb. Read and luxuriate in.
He has promised you [men and women] quite a few long term gains: He has hastened this obtain to suit your needs. He has held back the palms of hostile people from you as an indication to the trustworthy and He'll manual you to a straight path.
This poem discusses the agony of dropped love and separation. It refers to preventing pals who know personal secrets and techniques and earlier companions who furnished deception and assist.
It had been He who designed His tranquillity descend into the hearts with the believers, to incorporate religion for their faith––the forces of your heavens and earth belong to God; He's all understanding and all smart––